Translate Spanish Arabic مراكز بحوث

related Results

• el tutorial (n.) , m
  بحوث
  more ...

Examples

• - Un mayor hincapié en las ciencias y las ciencias aplicadas en las universidades y centros de investigación;
  - زيادة الاهتمام العلمي والتطبيقي في الجامعات ومراكز البحوث.
• • Seminarios, cursos y grupos de reflexión sobre asuntos del ámbito de acción de la OMT.
  • حلقات دراسية ودورات ومراكز بحوث على صلة بمنظمة السياحة العالمية.
• - Asociaciones de investigación entre centros de investigación y universidades europeas y mauritanas.
  - إقامة شراكات بشأن البحوث بين مراكز البحوث والجامعات الأوروبية ومثيلاتها الموريتانية.
• El diseño de la carga útil correría a cargo de laboratorios de la República de Corea, en colaboración con un centro de investigación de China.
  وسوف تتولى مخابر كورية بالتعاون مع أحد مراكز البحوث الصينية تطوير الحمل.
• El proyecto MIRAX se basaba en una colaboración internacional en la que participaban universidades y centros de investigación en Alemania, los Estados Unidos y los Países Bajos.
  والساتل "MIRAX" هو مشروع تعاون دولي ساهمت فيه جامعات ومراكز بحوث في ألمانيا وهولندا والولايات المتحدة.
• Esas actividades se llevarán a cabo en colaboración con centros de excelencia, universidades y centros de investigación del Sur.
  وسيتحقق ذلك في شراكة مع مراكز الامتياز والجامعات ومراكز البحوث في الجنوب.
• Comparten este propósito las instituciones educativas, asociaciones científicas, Secretarías de Estado, empresas, centros de investigación, museos de ciencia y gobiernos estatales.
  ويتقاسم هذا الهدف المؤسسات التعليمية والرابطات العلمية وأصحاب المشاريع ومراكز البحوث ومتاحف العلم والحكومات في الولايات.
• Determinar las bases para que las entidades paraestatales que realicen actividades de investigación científica y tecnológica sean reconocidas como centros públicos de investigación, para los efectos precisados en esta ley; y
  سابعاً- تحديد أُسس الاعتراف بالبحوث العلمية والتكنولوجية للهيئات المعاونة باعتبارها مراكز للبحوث العامة؛
• - Promover los centros de investigación y estudio en las universidades y en otros lugares para contribuir a esferas de importancia para el bienestar del niño;
  - تشجيع مراكز البحوث والدراسات في الجامعات وغيرها للمساهمة في المجالات المتعلقة برعاية الطفولة.
• Ninguno de los centros de excelencia en la investigación está encabezado actualmente por una mujer.
  ومراكز البحوث المتميزة لا ترأس أيا منها في الوقت الحالي امرأة.